دو هفته گذشته برای پروژه آرچ سخت بوده است، زیرا این پروژه در حال تجربه یک حمله DDoS (Distributed Denial of Service) بوده که باعث قطعی خدمات برای این توزیع محبوب لینوکس شده است، همانطور که Cristian Heusel، نگهدارنده آرچ، در به‌روزرسانی اخیر خود مستند کرده است.

پست Heusel بیان می‌کند: «پروژه آرچ لینوکس در حال حاضر در حال تجربه یک حمله مداوم محروم‌سازی از سرویس است که عمدتاً وب‌سایت اصلی ما، مخزن کاربران آرچ (AUR) و انجمن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.»

این حمله DDoS نه تنها وب‌سایت اصلی، بلکه مخزن کاربران آرچ (AUR) را نیز تحت تأثیر قرار داده است، جایی که فایل‌های توضیحات بسته‌های ارسالی توسط کاربران جمع‌آوری می‌شوند. این در واقع یک مخزن از بسته‌های ایجاد شده توسط کاربران است که مکمل مخزن رسمی است، جایی که نرم‌افزار از آن دانلود و ساخته می‌شود.

تیم آرچ لینوکس از مشکلات آگاه است و در حال همکاری با ارائه‌دهنده هاست خود برای کاهش حمله و همچنین بررسی حفاظت DDoS است.

جزئیات مربوط به راه‌حل‌ها برای کاربرانی که مایل به نصب نرم‌افزار، به‌روزرسانی سیستم‌های خود یا دانلود ISOهای نصب هستند، در صفحه قطعی سرویس ارائه شده است.

جزئیات مربوط به منشأ و انگیزه‌های حمله، همراه با تاکتیک‌های کاهش، در حالی که تحقیقات ادامه دارد، به طور قابل درکی محرمانه نگه داشته می‌شوند. در همین حال، تیم آرچ به‌روزرسانی‌های منظمی را از طریق صفحه وضعیت سرویس ارائه خواهد کرد.

با نگاهی به این صفحه در حال حاضر، می‌توانم ببینم که وب‌سایت و AUR بیشترین آسیب را از حمله متحمل شده‌اند. به‌روزرسانی ۲۲ اوت ۲۰۲۵ بیان می‌کند: «ما به دلیل حملات DDoS دچار قطعی‌های جزئی هستیم و تمام تلاش خود را می‌کنیم تا خدمات برای همه قابل دسترسی باقی بمانند!»

آرچ لینوکس پایه و اساس SteamOS Valve را تشکیل می‌دهد که در Steam Deck آن استفاده می‌شود. این مواجهه به طور قابل توجهی محبوبیت آرچ را افزایش داده است، به ویژه در میان کاربران متوسط و پیشرفته لینوکس که از توزیع‌هایی مانند اوبونتو/فدورا فاصله می‌گیرند. سایر توزیع‌های مبتنی بر آرچ شامل EndeavourOS و Manjaro Linux هستند (مورد آخر برای مدت طولانی لپ‌تاپ Teclast T5 این ویرایشگر را تغذیه می‌کرد).

آرچ لینوکس که در سال ۲۰۰۲ توسط Judd Vinet تأسیس شد، از اصل KISS (Keep It Simple, Stupid) الهام گرفته و یک نصب پایه ارائه می‌داد که کاربران از آن تجربه لینوکس خود را می‌ساختند. این رویکرد با رویکرد معمول «همه چیز در یکجا» که بسیاری از توزیع‌ها ارائه می‌دهند، متفاوت است.

Heusel به‌روزرسانی را با تشکر از جامعه به پایان می‌رساند.

«به عنوان یک پروژه داوطلبانه، ما از صبر جامعه قدردانی می‌کنیم زیرا تیم DevOps ما برای حل این مسائل تلاش می‌کند. لطفاً با ما همراه باشید و از تمام حمایت‌هایی که تاکنون نشان داده‌اید سپاسگزاریم.»